滅びゆくとされたものたちの思想に向けて

まちの隙間で展開する物のやりとりとそこで紡がれる技芸〈アート〉。ばらばらの「点」に過ぎない小さな営みが響きあい、しぶとく再生していく独自の商世界。大胆かつ繊細に描き出された多声的なまちの姿は、見慣れた都市の風景を一変させる。――小川さやか

商店街に広がるスポンジ化。しかしその間隙には、まちに新たな力動をもたらす、ミクロな力のせめぎ合いが鼓動していた。圧倒的なフィールドワークに基づきながら、商店街への悲観論を打ち破る、社会学の新たな地平。まちが、静かに語り始める。――戸谷洋志

 

グローバル資本主義経済の末端で、小規模店舗はいずれ消滅すると考えられてきた。しかし本当にそうだろうか？ 京都市北部の出町とよばれる「まち」で、店が営まれる空間（店の間：ミセノマ）をのぞき込んでみると、そこでは新しい試みが生まれ、人々が入り込み、まちは常に変化し続けている。 老舗の呉服店、流しの焼きいも屋、駅前のシェアサイクル……半径２kmから描きだされる濃密なフィールドワークから、まちのざわめきと響きあう声が聞こえてくる。

 

※Prologue「響きあう声」が下記より試し読みできます
Prologue　響きあう声

第１部　滅びゆくとされたものたちの思想に向けて

序章　ミセノマのアンサンブル
１　ミセノマと市場
２　通りとミセノマ
３　まちとミセノマ
４　商世界〈バザール・ワールド〉とミセノマ

１章　店、まち、アートのトリロジー
１　「滅びゆく店」「衰退するまち」という視点の再検討
　　１－１　自営業の両義性　１－２　まちのスキマとスキマ層　１－３　スポンジ化する都市
２　〈ミセノマのアート〉というパースペクティブ　
　　２－１　空き間と空き家　　２－２　クラブ的なミセノマとバザール的なまち　　２－３　手で生みだされるものとしてのアートと社会的転回の時代における店
３　本書の目的と方法、対象と構成
　　３－１　目的と課題、方法　　３－２　対象　　３－３　構成

第２部　出町の誕生

２章　市場と工場　
１　御土居と桝形
２　近代都市化とせめぎあい
　　２－１　米騒動と出町　　２－２　闇市と出町
３　近代化と工業化
　　３－１　工場街と労働者　　３－２　鐘淵紡績京都工場

３章　店を生き抜く——闘争から祭りへ
１　転換点
２　一九七〇年代　衝突——スーパー反対闘争
　　２－１　商店街の誕生と路上から消えゆく行商人　　２－２　日本で最もスーパーの出店が難しいまち　２－３　出町と学生、若者文化
３　一九八〇年代　融合と分離――祭りの誕生と終焉
　　３－１　「出町広場」という祭りの誕生　　３－２　祭りの終焉　　３－３　生業の危機
４　一九九〇年代　アメとムチ——大店法の緩和とその見返り

４章　まちの物語とその書き換え
１　二〇〇〇年代　まちの物語——鴨川デルタ、神輿、鯖街道
　　１－１　まちづくりの流行と大学・専門家との協働　　１－２　鴨川公園整備計画とワークショップ　　１－３　まちづくりと喫茶店　　１－４　伝統の神輿の復活　　１－５　鯖街道——新しい伝統の物語
２　二〇一〇年代——まちのスポンジ化
　　２－１　商店街の衰退とスポンジ化　　２－２　工場の撤退とまちのスポンジ化

Intermission 　ヒエログリフを読みほごす

第３部　出町のエスノグラフィ

５章　のれんを守る
１　呉服店
　　１－１　出町の呉服店　　１－２　呉服店の商い
２　乾物店
　　２－１　出町の乾物店　　２－２　店を支える
３　のれんとミセノマのスキマ
　　３－１　ミセノマのアンビバレンツ　　３－２　ミセノマと老舗

６章　新しいのれん
１　KYOTOGRAPHIE
　　１－１　スキマを利用する　　１－２　軒先に集う　　１－３　まちにのれんを掛ける　　１－４　商店街の日常的芸術実践
２　出町座
　　２－１　地域に密着した映画文化の復活　　２－２　コロナ禍と映画館　　２－３　出町座のカフェ
３　のれんとまちのスキマ
　　３－１　地と図　　３－２　ARTとartが隣りあう

７章　穴場を形成する
１　駅前のシェアサイクル店
　　１－１　仕事場の獲得　　１－２　穴場の発見——朽ち果てた建物　　１－３　大家の困難　　１－４　ママチャリの共有に見るクラフツマンシップと日常自転車文化
２　まちの喫茶店

　　２－１　喫茶you&me 　２－２　新しくつくった古い喫茶店　　２－３　「サキョウク的」コミュニティとリネン族
３　穴場とスキマの生態系
　　３－１　アーバントライブと交差性　　３－２　遅れ、離脱、穴場　　３－３　ニッチなアートと穴場の形成

８章　スキマに入り込む
１　喫茶店の間借り
　　１－１　コラボからの独立　　１－２　シェアのシェア
２　倉庫を間借りした喫茶店
　　２－１　スーパーの倉庫を間借りする　　２－２　コーヒー豆を選る　　２－３　気遣いと承認
３　軒先の焼きいも屋
　　３－１　喫茶店と焼きいも　　３－２　焼きいも屋のフロントヤードとバックヤード
４　受け継がれる技芸とまちのスキマ
　　４－１　ミセノマを可能にするための互酬関係　　４－２　まちのスキマを耕す

９章　路上のミセノマで
１　ローカルな法解釈と地域のインフォーマルなルールの間で
２　流し売りの焼きいも屋
　　２－１　焼きいも屋を引き継ぐ　　２－２　流し売りの技芸　　２－３　物語のリメイク
３　路上の八百屋
　　３－１　出町のテキ屋と路上販売　　３－２　八百屋が取り持つ共生関係　　３－３　テキ屋と商店主、商店街組合の敵対関係と共生関係　　３－４　路上を分かちあう——アルバイトの流儀
　４　絡まりあう協働性と敵対性
　　４－１　路上を棲み分ける　　４－２　アルバイトとクラブ　　４－３　商人の野生

10章　まちの閾のあいだで——協働、敵対、黙認、撤退
１　路上をめぐる狡知と配慮
　　１－１　路上の賑わいと音　　１－２　暗黙の共生関係　　１－３　参入と撤退
２　ラストサムライ
　　２－１　「ジョー岡田」　　２－２　ミセノマでのエキシビション　　２－３　イカサマと婆娑羅
３　見世の間とバザール

11章　絡まりあう力としてのアート
１　魔力と通力
　　１－１　切麻を撒く　　１－２　心の大文字　　１－３　アートと力
２　見通す力と引き剥がす力
　　２－１　通力の交換と消滅　　２－２　冬に思う夏の出町
３　間隙を縫う
　　３－１　書き換えと螺旋運動　　３－２　打ち破る力としての破壊と、穴を穿つ力としての創造　　３－３　互いの息の根をとめない
４　タンジブルなものとその力

終章　ミセノマのポリフォニー
１　ミセノマとまちのスキマで
　　１－１　「まち」からのパースペクティブ　　１－２　「ミセノマ」からのパースペクティブ　　１－３　「路上」からのパースペクティブ　　１－４　穴とスキマの生態系　　１－５　エピメテウスの挽回
２　ミセノマのスキマと余白
　　２－１　ミセノマとクラブ　　２－２　バザールのスキマ、ミセノマの余白　　２－３　ミセノマの商世界
３　重なりあうパルス

おわりに　泡沫の栖

Epilogue　偶然のポリフォニー

註
文献

［著者］有馬恵子（ありま・けいこ）
文化人類学、民俗学、社会学で培われたエスノグラフィク・リサーチの方法を用いて、建築、音楽、アートの実践者としての経験を踏まえた分析・記述をおこなっている。キュレーターとしての仕事に、アーツ前橋10 周年記念展「ニューホライズン 歴史から未来へ」（2023-2024 年）、《建築的思考のパラダイム―アーキテクチャーの現在形》（TRANS ARTSTOKYO、2012 年）など。音楽のプログラム・ディレクターとしての仕事に、《さっぽろコレクティブ・オーケストラ》（札幌国際芸術祭2017）、《アンサンブルズ・アジア・オーケストラ》（国際交流基金アジアセンター主催、2014-2017 年）、《東北ユース・オーケストラ》（ルツェルンフェスティバル・アークノヴァ松島2013）など。共著に、Architecture and the Test of Time（Detail Publishers、2012 年）。立命館大学大学院先端学術総合研究科博士課程修了。博士（学術）。日本学術振興会特別研究員（PD）。キュレーター／社会学・文化人類学。