国外離散＝ディアスポラが常態となるポストコロニアルの世界で、知識人はいかに〈他者〉を語れるのか？　香港出身の在米女性知識人が、西欧主流理論とその弱点踏まえ、サバルタン研究、ネゴシエーション理論などの最新成果を武器に展開する文化の政治学。