革命・戦争・焚書……一晩で燃え尽きた写本が、いま蘇る。
アイルランド内戦で破壊された膨大な公文書、普仏戦争の砲火につつまれた百科事典、第二次世界大戦の空爆で損壊した中世最大級の世界地図——。
中世ヨーロッパでうみだされた写本の数々はいかなる受難を乗り越え、現在に引き継がれているのか。
復元に奔走したアーキビストたちの奮闘にも光を当てた、あたらしい写本の歴史。

［目次］

はじめに

第一章       過去についての 私たちの知識

第二章        図書館と文書館

第三章        何が失われたのか

第四章        ベーオウルフ、危機一髪

第五章        「書記たちの学識など消え去ってしまえ！」

第六章        ストラスブール、一八七〇年八月二四日——『悦楽の園』

第七章        ダブリン、一九二二年六月三〇——アイルランド公記録館

第八章        ナポリ、一九四三年九月三〇日——ナポリ王立文書館

第九章        ハノーヴァー、一九四三年一〇月九日——エプストルフの世界図

第一〇章　シャルトル、一九四四年五月二六日——市立図書館

終わりに

図一覧
略語一覧
原注
索引

［著者］ロバート・バートレット（Robert Bartlett）

大英帝国勲爵士、英国学士院会員。セント・アンドリュース大学中世史名誉教授。中世の植民地主義や聖人崇拝を専門とする。編著書として『図解 ヨーロッパ中世文化誌百科（上・下）』（原書房）、『ヨーロッパの形成』（法政大学出版局）、『中世の神判』（共著、尚学社）などがある。

［訳者］大津祥子（おおつ・しょうこ）

津田塾大学国際関係学科（フランス政治史専攻）卒業。翻訳書に『蚊が歴史をつくった』（青土社）、『彼女の最初のパレスチナ人』（小学館）、『PHOTO ARK 虫の箱舟』（日経ナショナルジオグラフィック）などがある。